吃里扒外见“吃里爬外”。[查看详情]

丢三落四形容马虎或健忘不是丢这样就是丢那样。例俗语说的：“夯雀儿先飞”省的临时丢三落四的不齐全令人笑话。英forgetful;[查看详情]

假仁假义内心奸恶假作仁义；内心毫不同情表面装作关切。英to be a wolf in sheep’s skin; hypocrisy; don a pious mask; pass the bottle of smoke; pretended sham benevolence and righteousness; pretend to be the paragon of virtue;[查看详情]

自卖自夸自己卖什么就夸什么好。意指妄自夸口，凡属自己的什么都好。英praise the goods one sells; self-praise; indulge in self-glorification;[查看详情]

唯唯连声唯唯：谦卑的应答。连声应答以示顺从。[查看详情]

唐哉皇哉形容规模宏伟气势盛大。也用于贬义形容表面上庄严体面的样子。[查看详情]

逃之夭夭由《诗周南桃夭》中的“桃之夭夭”句转化而来“桃”，“逃”谐音，是逃跑的谐称。例他带着偷来的东西逃之夭夭了。英make one's getaway; show a clean pair of heels;[查看详情]

声势汹汹见“声势汹汹”。[查看详情]

离心离德谓各有异心行动不和谐一致。[查看详情]

自吹自擂自己吹号与擂鼓。比喻自我标榜、夸耀。例他到处自吹自擂他自己是仁慈的。英blow one’s own trumpet; crack oneself up; advertise oneself;[查看详情]

呆头呆脑形容愚笨、反应不灵的样子。例这等呆头呆脑的人不多。英stupid; be dull-looking;[查看详情]

作威作福恃仗权势欺凌弱小滥施淫威。英tyrannically abuse one’s power; ride roughshod over others; lord; act like a tyrant;[查看详情]

碌碌无奇平凡无特殊才能。[查看详情]

碌碌无为碌碌：平庸的样子。平平庸庸无所作为。例吾诸儿碌碌，他日继吾志事惟此生耳。——清方苞《左忠毅公逸事》英incompetent;[查看详情]

碌碌无能没有才能。[查看详情]

八面玲珑原指窗户宽敞明亮后形容待人处事机巧圆滑各方面都敷衍周到谁也不得罪。例虽是无为清净依然要，八面玲珑。——《全宋词夏元鼎满庭芳》英be smooth and slick in establishing social relations; cover all sides smoothly;[查看详情]

咬人狗儿不露齿俗语。比喻凶恶的人不露形迹或不动声色。[查看详情]

一掷千金原指赌博时下赌注极大。后指任意挥霍钱财。英lay a wager of thousand taels of gold at one throw of the dice; gamble at high stake;[查看详情]

大摇大摆大模大样的故意摆出一付架势。例次日早晨大摇大摆的出堂，将回子发落了。——《儒林外史》英strutting; swaggering;[查看详情]

患得患失忧虑爵位的得失。后引申为一味担心得失斤斤计较个人的利害。例故患得患失无所不为。——宋胡宏《好恶》英worry about personal gains and losses;[查看详情]