楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！
楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水。遽契其舟，曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎！
出自《秋望（二首）》
出自《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首》
出自《夜行郎二首拟古乐府寄所思》
出自《小除过卢子俞作》
出自《江南曲（五首）》
出自《送徐漕移宪浙东二首》
出自《和咏雪二首》
出自《咏史下·法正》
